We Replaced a 4-Minute Manual Eligibility Check With an 11-Second Agent. Here Are the 5 Takeaways That Mattered.